How do you know when the dough is ready for the oven ?

I am following recipes. If a recipe says leave the dough to rise for x hours, how do you know that it is actually ready, as things like temperature can change proving times ?

Thanks