leucadian's blog

Fougasse

Toast

Fougasse is my favorite easy sourdough: I love the extra crust and the ease of pulling it apart. I made these with my version of Pierre Nury's and Zolablues Light rye: 65% hydration 5% rye, 20% levain (approximate) and 1.8% salt. The levain was kept in the fridge for a couple of days before I made this bread. Overnight retard following minimum stretching/folding. Rolled in poppy seeds and fennel seeds, brushed with olive oil, baked on stone 500/400 degrees F.

 

French baking terms

Toast

I am attempting to read Janedo's baking blog 'Au Levain', having gotten hooked on the automatic translation that kept translating 'baguette' into 'stick' or 'wand'. I always wanted to learn French, and this seemed like a good motivation. What a treat to visit Anis Bouabsa and Patisserie Poilane. Very cool. As part of the exercise, I made a list of some baking terms. I thought I'd share them here, with the hope of getting some free proofreading and editorial comments.

Thanks,
Stewart  (edited with new words and pronunciation hints 9 Dec 08)